quarta-feira, 27 de junho de 2012

Seminário Internacional sobre “Cânone, Margem e Periferia nos Espaços de Língua Portuguesa”

Universidade de Lisboa
FACULDADE DE LETRAS
CENTRO DE ESTUDOS COMPARATISTAS
CALL FOR PAPERS

Apresentação de resumos
A Comissão Organizadora do Seminário Internacional sobre “Cânone, Margem e Periferia nos Espaços de Língua Portuguesa” convida todos os interessados a apresentarem propostas de comunicação, painéis e sessões sobre qualquer assunto relacionado com a questão.
************************************
SEMINÁRIO INTERNACIONAL Cânone, Margem e Periferia nos Espaços de Língua Portuguesa MORPHE
FLUL, 17-18 de Dezembro de 2012
Em co-organização com o Institut für Romanistik – Universidade de Hamburgo
Martin Neumann Joachim Michael
Organização:
Fernanda Gil Costa Inocência Mata Flávia Bâ Kristian Van Haesendonck
Justificativa:
As actuais relações de poder entretecidas entre a periferia e o centro permitem a negociação de sentidos que convocam categorias problematizantes do paradigma do centro como pólo simultaneamente produtor e difusor de uma heurística fundadora e institucionalizante do conhecimento. Podendo perspectivar-se periferia como margem do centro a partir da qual este se define, essa relação constitui-se simultaneamente como ponto de tensão e de atenção do centro na negociação de problemáticas inerentes aos papéis sociais e económicos atribuídos, com reflexos nas diversas áreas da actividade humana, da linguagem à produção artística e ao pensamento intelectual e científico. Por outro lado, acontece também que a turbulência social contemporânea permite deslocar do centro para a periferia as instâncias enunciadoras e instauradoras de diferentes tipos de conhecimento.
O fórum de discussão “Cânone, Margem e Periferia nos Espaços da Língua Portuguesa” pretende uma abordagem interdisciplinar que se debruce sobre a negociação do paradigma de produção e difusão do conhecimento associado ao centro e o papel da periferia nessa negociação. O cruzamento interdisciplinar sobre esta temática permitirá aferir uma perspectiva histórica, linguística, sociológica e culturalmente informada e problematizante de questões ligadas a cânone, centro, margem. Desta forma, estas questões constituem-se como objecto e mote de investigação e discussão que se pretende no mundo da língua portuguesa.
O Seminário “Cânone, Margem e Periferia nos Espaços da Língua Portuguesa”, acontecerá, no âmbito do Grupo MORPHE do CEC, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, contando com uma programação formada por conferências mesas-redondas, para além de comunicações individuais. Podem também ser propostas mesas de 4-5 participantes.
Convidam-se estudantes, investigadores e professores a apresentarem comunicações. Os resumos das comunicações deverão ser enviados até ao próximo dia 30 de Setembro de 2012 para o seguinte endereço: periferiacec@gmail.com
A aceitação dos resumos será comunicada até 15 de Outubro.

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Versos, de Caetano da Costa Alegre

Lançamento do livro Versos

"O Centro Cultural Brasil-São Tomé e Príncipe tem o prazer de informar que no dia 15 de junho, às 18h, lançará nova edição de Versos, livro referencial para o estudo da literatura e cultura são-tomenses, cuja publicação foi possível graças ao patrocínio do Governo Brasileiro, por intermédio de proposta da Embaixada do Brasil para o seu programa cultural de 2012.
Caetano da Costa Alegre, poeta nascido em São Tomé em 1864 e falecido em Portugal em 1890, é autor de poemas cujo estudo lança luzes para o entendimento do sentimento identitário de São Tomé e Príncipe. Trata-se do primeiro escritor que levou ao sistema literário ocidental a percepção de mundo construída nos seus primeiros dezenove anos de existência, vividos nestas ilhas, em choque com sua ambientação em Portugal, onde faleceu precocemente sete anos após sua chegada."
(CCB-STP)

O livro conta ainda com o prefácio escrito pelo amigo do poeta Cruz Magalhães em 1890, o primeiro a publicar os Versos, em 1916. Conta também com um estudo crítico assinado pelo Leitorado Brasileiro. Todo o trabalho teve a colaboração do Cultural da Embaixada do Brasil em São Tomé e da artista plástica brasileira Nati Borba, que idealizou a capa da edição. Além de uma nota carinhosamente escrita pela poeta Conceição Lima.

Aos residentes neste país, o convite está lançado. Aos de fora, fica a informação de que muito em breve Caetano da Costa Alegre voltará a ter lugar nas bibliotecas das escolas e nas bibliotecas públicas do país. E, assim esperamos, voltará a ter o seu lugar de direito no contexto da literatura de São Tomé e Príncipe.

sexta-feira, 1 de junho de 2012

Cartas São Tomé - Brasil

Está lançada a proposta!

Caros alunos que leem este blog,

que tal começarem a contar as suas experiências pro pessoal lá do Brasil, e ouvir deles o que eles têm a dizer a vocês???

A professora Ana Lúcia Silva Souza, que vocês conheceram quando da passagem dela por São Tomé no início de maio deste ano, havia lançado a seguinte ideia: vocês, alunos de São Tomé, escrevem cartas para os alunos da Universidade da Bahia, e assim, quando eles receberem, respondem, e vamos fazendo uma corrente de contatos entre nossos países. O que vocês acham da ideia?

É pra escrever as cartas à mão, e eu mesma as levarei em julho e as enviarei para a professora Ana Lúcia.

Contem suas experiências de vida, de leituras, suas experiências familiares. Falem de seus sonhos e de suas expectativas. Dividam com os brasileiros os seus desejos e assim, não perderemos de vista a importância que São Tomé teve na vida da professora e na minha, que já estou aqui com vocês desde 2009.

Então, aceitam a ideia?

Recebo as cartas na sala do Leitorado Brasileiro, no ISP, que vocês sabem onde é. Se eu não estiver, é só colocar debaixo da porta que eu as reúno. (Para os que não sabem, a sala fica do lado da turma do terceiro ano de Língua Portuguesa)

Nós, eu e a Ana Lúcia, estamos convencidas de que essa experiência será muito bacana para ambos. 

E mais: estou aceitando os textos dos pesquisadores de monografias de final de curso para serem selecionados e publicados no blog. Fico à espera...

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Os futuros pesquisadores e divulgadores da literatura são-tomense


Esses são meus alunos e orientandos que participaram de uma reunião com os professores Amarino Queiroz (UFRN) e Ana Lúcia Souza (UFBA) para falarem um pouco deles e ouvirem um pouco de nós.

São os futuros formadores de ideias de São Tomé e Príncipe!

(Da esquerda paera a direita: Cadmiel, Zenilda, Arlete, Lisinaite e Eteldilaide. Ficaram escondidos o Amarino, que deveria estar bem à direita - vê-se os joelhos -, e a Zenaida e Analu, bem à esquerda - das quais também vê-se os joelhos!...)

A partir da próxima semana, estes alunos estão convidados a contribuirem ativamente com este blog, escrevendo o que tiverem vontade de dizer sobre eles mesmos e seus anseios para São Tomé e os estudos que realizam sobre a literatura são-tomense.

E os "Vibrados", que deram um show hoje no Liceu!

Kila-Z, Múmia, 40 Cabelo. Esses são os "Vibrados", rappers de São Tomé e Príncipe!

O nosso trabalho... no Liceu Nacional



Foi por causa de uma grande parceria (Embaixada do Brasil, CCB-STP e Leitorado Brasileiro em ST) que tivemos duas semanas muito proveitosas de palestras e seminários e ludismos em que falamos de Brasil e de São Tomé, de literaturas e cinemas, debatemos artes e políticas educacionais... Como o que é bom se deve partilhar, segue a foto de hoje, no Liceu Nacional - Pavilhão Alda Espírito Santo. Valeu a pena!

É sempre bom lembrar que todo esse trabalho é fruto de longas conversas e muita ação e suor, que tem se apoiado num tripé fundamental para que alcance a beleza e o êxito que vimos durante as duas últimas semanas aqui na cidade de São Tomé, que repito: Embaixada do Brasil + CCB-STP + Leitorado Brasileiro. É claro que tenho de agradecer ao Presidente do ISP e ao vice-presidente, os Srs. Peregrino da Costa e João Pontífice, respectivamente, que nos tem dado todo o apoio de que precisamos para realizar as atividades dentro do ISP-STP.

O melhor lugar para se trocar experiências, para se misturar as gentes e os gostos, as culturas e as cores, as letras e os gestos dessas gentes é o espaço educacional. Insisto ainda em dizer que tenho, sim, esperança de que é a partir desses locais de prestígio que sairão os novos críticos e intelectuais são-tomenses, e que mais tarde terão condições dignas e vontade para/de viver aqui, falar, a partir daqui, sobre seus anseios, defender suas opiniões aqui, firmando o pé neste solo, assumirem-se homens e mulheres são-tomenses em luta por um país mais digno, com uma língua que lhes é própria (e falo só da portuguesa, para não entrar na riqueza das demais línguas crioulas aqui faladas!) E, para além disso, aprender sempre, quando se acha que já se sabe tudo... Falar com doçura, acolher os mais novos críticos e artistas, ouvir as opiniões com o respeito que todos merecem. É assim que se começa a pensar em uma nação.

Valeu "Vibrados" e "Grafiteiros" que lá estiveram hoje.

Reunião na UNEAS: bom papo com escritores, críticos e plateia.

Na foto, Sr. Albertino Bragança (autor de Rosa do Riboque e outros contos, Um clarão sobre a baía e Aurélia de vento), professor convidado Dr. Amarino Queiroz, da Universidade Federal do Rio Gande do Norte, a poeta e jornalista Conceição Lima (autora dos livos de poesia O útero da casa, A dolorosa raiz do micondó e O país de Akendenguê e de várias crônicas para jornais e revistas).


segunda-feira, 14 de maio de 2012

E mais na semana...


Dia 16 de maio (quarta-feira)

 18h

Panorama do cinema brasileiro contemporâneo: oficina-palestra com exibição de excertos de filmes”, ministrada pelo professor Amarino Queiroz


CCB-STP
Dia 17 de maio (quinta-feira)
9h

“MPB – A Tropicália: 45 anos” – Palestra-aula com o professor Amarino Queiroz. Os convidados serão os artistas grafiteiros para criarem uma obra coletiva sobre a Tropicália. E os alunos do ISP.
Liceu Nacional – Pavilhão Alda Espírito Santo.

Terça-feira, 15 de maio: continuação do mês da LP


Dia 15 de maio (terça-feira)
9h30






17h
Aula com professor Amarino Queiroz com tema “Literatura afro-brasileira”. Turmas do curso de Língua Portuguesa que puderem ser cedidas pelos professores.

“Poéticas da oralidade no Nordeste do Brasil”, com o professor Amarino Queiroz.
ISP – Sala do Leitorado brasileiro.




UNEAS

domingo, 6 de maio de 2012

Programa do dia 08 de maio, no ISP e no CCB-STP

8h: Reunião com Ana Lúcia e Amarino com alunos que pretendem se vincular ao PEC-PG no ano letivo 2013. (Com convite!)

9h45: Aula com a professora Ana Lúcia Silva Souza, no ISP “As linguagens  e as leituras nossas de todos os dias” (turmas do terceiro e quarto anos de língua portuguesa). Presença do professor Amarino Queiroz e convite extensivo aos demais professores do ISP. (Sala de aula do curso de Língua Portuguesa)

18h: “Poéticas da oralidade no Nordeste do Brasil I”, com o professor Amarino Queiroz. (CCB-STP ou, aguardando confirmação, na UNEAS) Todos serão avisados a tempo!